You don’t need to be a replacement window contractor to know there’s more to modern windows than meets the eye. Double-…